פתרון כאבים בחזה מקובלות בסוכנויות תמלול קבצי אודיו רפואי

המלץ המתארת את קישור לינק תגובות הדפס מאמרשתף קישור זה בפייסבוקשתף לינק זה בטוויטרשתף עמוד הגיע ב-Linkedinשתף מאמר זה הזמן ב-Deliciousשתף לינק זה בשנת Diggשתף לינק הגיע ב-Redditשתף מאמר זה ב-Pinterest
אזורים רפואיים קשורים מעכשיו באופן משמעותי בשירותים של סוכנויות תמלול קבצי אודיו רפואי במיקור למעט וחברות כמעט מכל רחבי העולם. הנם או שלא אוהבים את אותה התעריף הזול והמשתלם ביותר בנושא, ברם מכיוון שהלקוח וסוכנויות תמלול קבצי אודיו הרפואי הנם שניהם מצדדים מנוגדים של הטבע, יש כמה טעויות עיקריות שמתרחשות בזמן כל כך התהליך. תמלול הקלטות לבית משפט שכאלו העוזרות פרטיות ואפשר למנוע מהן בקלות באמצעות עשיית אפשרויות תמלול קבצי אודיו רפואיים קלים כמו הכשרה נכונה והעסקת האנשים המקוריים להתחיל לעסוק.

כמה מהטעויות הנפוצות של סוכנויות תמלול קבצי אודיו רפואי כוללות:

אבד בתרגום

לפי שצוין בעבר, מפעלים מבצעות בימים אלה מיקור חוץ אצל סוכנויות התמלול קליני בגלל סיבות דוגמת חיסכון עם והאצת כניסת הפעילות, מכיוון שבאלה היו בלבול ואי-סדר בתמלול דיווחים בריאותיים לכתב. מכיוון שהסוכנויות העוזרות ממדינות שונות, מושם להן שיטת נוספת לבטא סימבולים וזו הסיבה שהן יכולות למצוא מילה זרה. אחד מפתרונות התרגום הרפואי הסבלים לתקלה זו מהווה לקסום את איש המקצוע תמלול הקליני לגרום לחומרים אלו להכיר יותר את אותם המבטא והאינטונציה של פקטורים ממדינה ספציפית. ברגע שהם מזהים את אותם ההגייה על ידי מילים ואותיות מסוימות, זרימת הביצוע תהיה נוחה יותר עם בזול טעויות.

תמלול הקלטות לבית משפט אנגלית פחות שוטפת

אפילו שרוב המדינות שמהן ממוקמות סוכנויות במיקור חוץ משתמשות באנגלית כשפה שנייה, באופן מסוים באופן ניכר פחיות דוברות את אותן השפה מההבטים חלקה. בימים אלה קיים דוברי אנגלית קלוש שוטפת וזו היעד שיש צורך בהכשרה עצומה שנתיים עבור האחרים שרוצים לחלוף בקריירה בתעשיית תמלול קבצי אודיו הרפואי. פשוט מפתרונות התמלול הרפואי לדילמה הינו יכלול הכשרה רצויה ותהליך גיוס ללא דופי ובו רק החברים המובילים מתקבלים להתעסק. מועמדים צריכים להיבדק בהתאם לידע מיוחד ולשימוש בשפה האנגלית, כ מה הם שוטפים וכמה הם משתמשים בה ברשתות היומיום מיוחד.


אנשים לא סוכנים מורשים בטווח הבריאות נשכרים לתפקיד




מכיוון שחברות התמלול המצב מתקשות היום לבדוק את כל החברים האורגינליים לשפר למתמללים, הן כדלקמן החלו לגייס סוכנים מורשים אשר אינם רפואיים, אנשים חפים מושג על תעשיית הרפואה והבריאות. זאת יכולה ליטול המכה המיוחדת לסוכנויות התמלול בריאות במיקור מלבד מכיוון שהלקוחות מקווים מה להביא מקצוענים בסוגו של זה הזמן בקרב עבודה. הסיבה לשם מה יש צורך באנשי מקצוע מסמכים רפואיים היא בעצם שכן מותקן שתי סימבולים שלא ניתן לגלות ולדעת היטב בידי האוזן הלא מאומנת. לכל מי שלא רגיל לקבל ידע מסמכים רפואיים, ישמש קשה להבין את אותן המילה והאיות אפשרי.

פירמות במיקור מעבר זקוקו לשמור על איכות עבודה איכותיות מכיוון שהלקוחות מצפים מהן לטוב. אחת שיטות לעשות היא הינה לבחור את אותן החברים המקוריים לתפקיד; בו ברגע שדבר זה נעשה וכל זה יגיע בעקבותיו.



Leave a comment

Your email address will not be published.