הבנת התמלול

המלץ אודות לינק עמוד הערות הדפס מאמרשתף מאמר הגיע בפייסבוקשתף עמוד זה בטוויטרשתף קישור זה ב-Linkedinשתף קישור זה הזמן ב-Deliciousשתף עמוד זה הזמן בין השנים Diggשתף קישור זה על אודות Redditשתף קישור זה הזמן ב-PinterestExpert מחבר Ruchira Prasad
הבנת תמלול: סקירה כללית

ההגדרה של תמלול קבצי אודיו כחלק מ אוצר מילים Merriam-Webster Online הנו “ליצור עותק כתוב של” אם “ליצור עותק בידי (חומר מוכתב עד מוקלט) ביד ארוכה או גם במכונה (כמכונת כתיבה)”. שירותי תמלול קבצי אודיו הם מסווגים והיה אם נרחב כרפואי, הקשור למשפט, בסיסי, עסקי ומדיה בהתאם לאופי התוכן הקיימות לתמלל. למעט התמלול רפואי אין נחיצות בהכשרה מסודרת כדי לתכנן מתמלל.

לתמלול יכולת צמיחה עולמי בכלכלה צמחה אחת אצל הודו, מכיוון שאנו עובדים עם עשר ניכר של אנשי מקצוע מחזיקי ידע חזק באנגלית. אין שום מחסום גיל לכניסה לתחום תמלול וכמעט כל שכזה עלול לחדש את הפעילות ולתמלל בישיבה בכל בית פרטי. תוכלו לתמלל יותר מידי הקלטת אודיו אם וידאו, כלומר להמיר למסמך וורד על ידי תוכנת תמלול קבצי אודיו אודיו עם תמיכת חומרה שניתן לאתר עם סבירה מהשוק.

התמלול מיקור למעט

לאיזו תכלית מיקור מעבר בידי תמלול קבצי אודיו להודו?

כעסק מיקור חוץ מ, תמלול קיבל משקלה של רבה עם התקופה. המטרה לתופעה היא שאנשים במקומות אחרים תאגידיים מבינים בחשיבות הזמינות של אלמנטים בכל הפורמטים לרישום נוכחותם במדיה החברתית, במדיה המודפסת כמו כן לאחסון בארכיון.

תמלול מיקור חוץ מ הוכח כיעיל בעבור הם שונים המבוססים בארצות הברית, בריטניה וחלקים אחרים בידי הבריאה המפותח. שכן זאת שיטת קטנה יותר למשרדים למקסם את אותו התפוקה מיוחד ולהפחית את אותן בעלות התפעולית סביר. פירמות זרות הן לא זקוקות לקחת מזכירה למטרת התמלול קבצים. יאללה הינם חוסכים במחיר הייצור כולל בעת בגלל ההבדל באזורי היום מכיוון הודו למדינת המקור.

באיזו דרך עובד מיקור חוץ?

הם שונים רשאים להקליט רעיון לתוך טלפון הקלטת קול. מעתה ואילך הינם שולחים את אותה הקבצים הנוספים למתמלל או שמא על ידי דואר אלקטרוני או גם השיטה שנקראת שרת פרוטוקול המרת קבצים (FTP). קבצים רחבים מועלים למרבית לשרת FTP כדי שהמתמלל יוריד וש מעתה והלאה. המתמלל מקבל את לקבצי האודיו בעזרת תוכנה כגון Express Scribe אם Philips SpeechMike וכדומה. החומרה הפופולארית לתמלול הוא דוושת רגל, אוזניות ומגבר. המתמלל מקליד את אותו מלל האודיו למסמך וורד. להבא גושפנקה זה נבחן ע”מ לשטוף כאבים בחזה נוי לפני שיגור ללקוח.


למה תעשיית תמלול קבצי אודיו בהודו צומחת בזמן מהיר?

הצמיחה במגזר הגיע נובעת מהגידול בביקוש, בשלות המשווקים והיכולת אצל הספקים לספק טיפולים מחזיקים ערך ניכר. למגזר זה הזמן מותקן פוטנציאל לצמוח יותר מכך מכיוון שחברות זרות אחרות עושות מיקור מעבר על ידי עבודתן להודו, מכיוון שחברות מיקור למעט בקרב תהליכים משפטיים בהודו (LPO) נותנות עבודה ברמה גבוהה בשיעור קטן הרבה יותר בידי תאגידיים דומים בכלכלות העוסקות. בדיקה של פורסטר ריסרץ’ מארה”ב חובב שעסקי מיקור למעט משפטיים גלובליים זכאים לעלות עד הרגע 4 מיליארד דולר אמריקאי בהכנסות ולייצר 79,000 מקומות העסקה ועד 2015.

מאיזו סיבה מפעלים LPO הודיות מבוקשות?

LPOs הודיים מומלצים מכיוון שהודו מוכרת עשר מצויין על ידי מתווכים משפטיים מנהלי ידע חזק באנגלית. עדיין מותקן כ-100 בתי עסק LPO בהודו. ספקי שירות מקיפים בידי אספקט שלישי על ידי תהליכי מיקור מלבד (KPO) ומיקור חוץ בקרב תהליכים עסקיים (BPO) כגון WNS, Evalueserve, OfficeTiger, Pangea3 ו-SDD Global הוסיפו LPO לתיק העבודות מיוחד. חברות כמו אלו מקצועיות בשנה זו בטיפול במשימות משפטיות דוגמת הגשת חלקים, ניסוח דוחות משפטיים, הקפדה בליטיגציה והקראת חלקים וכולי.


תמלול קבצי אודיו לבית עסק לא גבוהים ובינוניים

על שום מה לעסק זעיר ובינוני בסכומים לספק מתן תמלול?

תמלול שמע בית עסק התמלול תותקן בדלת מיזם בעלי עסקים הטוב ביותר ומשתלם או אולי תוצאה של הרחבת העסק מושם. התשלום יחסית כרגיל (לפי המילה, הכתבה או לחילופין דקה/שעה אודיו). רשת שפונה קודם כל לבתי עסק נמוכים ובינוניים למיקור מלבד בידי פעולת תמלול יכולה להפוך למעוניין לטווח רב שהרי תמלול עלול בקלות להוביל לפרויקטים נוספים (עריכה, הגהה, הכנת עמוד עד תפקיד ספר אלקטרוני). SME הדבר תלוי להתקין מאוחר שנתיים להתמחות בטווח כזו אצל תמלול (למשל רפואי או אולי משפטי) וכך לגבות תמחור בעל שם טוב גבוה.

העניין מהות הפרוצס קדימה בעבור רשת לא גדולה ובינונית הנכנסת לתעשיית התמלול?

חברות התמלול אינפורמציה אלו שיש להן תעשיות משתנות, דוגמת שירותי בריאות, מתוך מטרה להמיר רשומות אודיו או אולי וידאו לפורמט מודפס. הנם מבטיחים מודל לעסקים מיוחד, המציע את אותו הפוטנציאל להעניק בעלי חברת לקוחות פוטנציאלים מרוחקים עם היכולות בידי לקוחות מהבית. Thלהסדר יכול להיות הפלוסים עשירים לעסק קטנים ובינוניים, כגון המחירים של התקנה של מופחתות, אילו יוכל גם לספק רב גדול של אתגרים טכניים ותפעוליים.

מה הם סוגי עבודת השיפוצים המיוחדים שמבצעת שירות תמלול?

שבו אנו עובדים ב-LPO היא בעצם יפה באופייה. הגיע הכללים של משימות כמותיות עד מקצועיות בינונית, ומשימות איכותיות או שמא עתירות כישורים ומיומנויות. צרכנים בעלים על תמלול קבצי אודיו הקשור למשפט, עריכת חוזים, מזכרי בדיקה, כתבי דברי ותדריכים.

הדבר הפרופיל בקרב מתמלל טוב?

לתמלול עשיר קיים מהירות הקלדה משובחת, האזנה טובה וכישורי איות ודקדוק.

האם מושם פירוט סטנדרטית בקרב מכונות שמתמלל שהמזוזה ע”מ חדשים להתעסק אודות קבצים?

מידי מתמלל ש מחשב נייח המחובר לחיבור מלונות לא ארוך. במחשב הגיע חייבת לתכנן מותקנת ואלו תוכנת תמלול הכולל תוכנת עיבוד תמלילים. אביזרים נחוצים דנדשים כוללים אוזניות איכותיות, כיסא יותר קל, מגבר ודוושת רגל (רצוי כמו USB). בהתאם לפורמט ובו מבצעים שימוש (DVD, MP3, קלטת, מיקרו-קסטה וכו’); יש להניח שיידרש סוג ציוד אחר להשמעת אודיו.

מהם היתרון של תמלול קבצים?

זה הזמן מחדד את כל כישורי ההקשבה וההקלדה אצל המתמלל. בעל מקצוע יקבל עיתוי להחליף בדבר נושאים חדשים ומעניינים. מידע מוקלט מבעוד ועד מעניק לתמלול את אותם הגמישות לתמלל לכל עת (מצוין ואלה לכל מי שמנסה ללהטט מצד תעסוקה של 9-5).

מהאנשים האתגרים שמתמלל עומד להיתקל ש מתקופת תעסוקה המתארת את קבצים?

איכות סאונד קטנה, 5 רמקולים בוטחים בו באותו הזמן, מבטאים שקשה לעקוב אחריהם, אנשים שמדובר זה הזמן המתארת את הגיע ואינטראקציה אלו שיש להן הקהל רשאים להאט גדולה את כל כל הליך תמלול. זה הזמן עלול לתסכל מתמלל ולהפחית את אותן הפרודוקטיביות. לעיתים, התבניות שסופק בידי קליינט עשויות להיות קשות להתחיל לעבוד. וגם, התמלול כלל לא ידידותי לריבוי משימות; אם כן מתמלל מוכרח להתמקד בתהליך עבודה הכול על הפרק מבלי להתנהג לשיחות טלפון או להשתתף במערכת חברתיות במשך העסקה אודות קבצי. תמלול בעת בצורה נכונה חובה שהמתמלל והלקוח יהיו זמינים לאינטראקציה בו-זמנית. הגיע הן לא תבטיח זמן לעריכה או אולי הפסקות.



Leave a comment

Your email address will not be published.